? ??今天，2014年亚太经济合作组织（APEC）第22次领导人非正式会议在北京怀柔拉开帷幕，这是继2001年该峰会在上海举办后时隔13年重回中国。

凭借高效可靠的电力产品和技术，ABB积极参与了国家电网公司在怀柔地区新建的多个变电站项目并向峰会场馆提供了低压配电解决方案，为本次峰会的可靠供电贡献一份力量。

??在新建的会都110千伏变电站和雁栖湖开关站，ABB提供了油浸式电力变压器、中压气体绝缘开关设备、铠装式金属封闭开关设备以及电容器等多种电力设备，以产品良好的抗短路和低损耗性能、出色的过载能力，支持打造可靠的供电网络。其中，ZS-SG型铠装式金属封闭开关设备是ABB开发的适用于我国供电系统的户内中压开关设备，能够实现110%满负荷运行要求，具有极高的可靠性。

??同时，ABB还为APEC峰会主场地量身打造了由不同类型的断路器、浪涌保护器和隔离开关组成的低压配电解决方案，提高会议场馆配电系统的安全性和可靠性。以其中的S200微型断路器为例，它可以在不同电流下为配电线路提供过载和短路保护，以确保操作的安全可靠；其独特的结构设计使接线更简单、更快捷，并能有效避免因接线错误引发的施工事故，全面提升APEC峰会场地供电的安全水平。

??ABB集团北亚区负责人、ABB（中国）有限公司董事长兼总裁顾纯元博士表示：“非常荣幸ABB能为APEC峰会主场地提供电力技术支持，这也是多年来ABB积极投身我国建设的一个缩影。展望未来，ABB将继续与本地合作伙伴紧密合作，支持国家新阶段的经济建设，践行‘用电力和效率创造美好世界’的承诺。”

??在本届APEC峰会主办城市北京，ABB领先的电力与自动化产品技术和解决方案还广泛应用于“鸟巢”国家体育场、人民大会堂、国家大剧院、首都机场、北京南站、国贸三期、银泰中心等地标性建筑，为首都建设积极贡献一份力量。

??ABB位居全球500强，是电力和自动化技术领域的领导企业。ABB致力于帮助电力、工业、交通和基础设施等领域客户提高业绩，同时降低对环境的影响。ABB集团业务遍布全球100多个国家，拥有14.5万名员工。ABB在中国拥有研发、制造、销售和工程服务等全方位的业务活动，员工1.9万名，拥有37家本地企业和遍布全国109个城市的销售与服务网络。