PLCopen中国组织通过一年的努力做了大量卓有成效的工作，也集合了数十家优秀的业内企业。为了更好的推广标准，宣贯技术，PLCopen中国组织结合几家优势企业组织了06年工业控制编程语言标准IEC61131－3推广应用研讨会，借此机会，中国自动化网记者就业界普遍关注的问题采访了PLCopen主席Mr.EelcovanderWal及PLCopenChina主席彭瑜教授。
　　记者：PLCopen经过十多年的发展已成为全球自动化控制领域最权威的国际组织之一，但由于进入中国相对较晚，因此，对于许多中国用户来说还比较陌生，请您简要介绍一下其大致情况。

　　Mr.EelcovanderWal：PLCopen成立于1992年，总部设在荷兰，是一个独立于厂商和产品的国际性组织。PLCopen的使命是解决与控制编程相关的主题，用以支持该领域内国际标准的使用。中国是继PLCopen国际组织在欧洲、北美、日本后的本地化的组织机构。在PLCopen组织内部无论会员规模大小均推行“一员一票制”的投票制度，组织机构的上一级主要有全体大会、管理委员会及执行主席，下一级则包括6个技术委员会和5个推广委员会。6个技术委员会为：TC1（标准），TC2（功能），TC3（认证），TC4（通信），TC5（软件安全），TC6（XML）。5个推广委员会为：PC1（欧洲），PC2（培训），PC3（北美），PC4（日本），PC5（中国）。

　　记者：十多年来,PLCopen在全球范围发展状况如何与其它同类组织相比，PLCopen的主要特点和优势在哪里

　　Mr.EelcovanderWal：1４年前，PLCopen是从接受IEC61131－3标准开始的。当时，我们是从用户是否能接受的角度来考虑，但是也必须保证有足够的厂商供用户选择。因此要使厂商愿意使用这个软件标准。为了避免市场对此的混淆，我们从认证开始着手，通过认证的程序我们希望用户能容易地辩识出IEC系统，厂商能生产出符合IEC标准的产品，或者他们的设计能符合标准的要求。但在市场上这个举措没有起到作用，反而带来了市场的混淆。认证必须保证用户一方没有出现混淆，它能把使用IEC标准的系统找出来。9年前我们做了一个很大的举措就是开始了运动控制技术。我们在IEC的研发环境里加入了运动控制。把PLC和运动控制的功能加以组合，形成了运动控制的5个标准。此举给了PLCopen一个崭新的定位，使其在推广IEC标准的基础上，增加了技术。也正是因此，PLCopen在方向上和以前有所不同，它不仅着重于IEC标准，还有标准以外的其他附加，XML和安全性就是例子。PLCopen的运动控制部分在市场上的成功重新定位了这个在工控界独一无二的国际组织。其他很多组织如现场总线组织在国际上也非常活跃，但在其背后通常都有大公司支持，但PLCopen是一个完全独立的组织，没有任何一个公司能在这个组织中享有特权。

　　记者：IEC6113－3标准包含有广泛深刻的先进工控软件工程技术思想，但是实现的难度似乎很大，您如何看待这一问题？

　　Mr.EelcovanderWal：IEC61131－3是一个不断进步和变化的标准，但变化对大多数人来说是比较难接受的。这个标准为解决控制问题提供了结构化的方法，但前提是你要愿意使用，这样才能为用户提供好处。然而，首要的是对编程者进行系统的培训，然后他们才能据此标准实行。这在规模较大的组织中往往容易进行，但为了使其适用于人数相对较小公司，也做了许多工作，在这种公司，大多数情况下是体现不出软件的整个生命周期的。这样，快速的解决方案逐渐就会显露其副作用。因此用其他方法如结构化的方法就会好一些，但前提是人们必须接受一种新的结构。

　　记者：自PLC诞生35年来，PLC软件跨公司技术平台共享、继承、移植、维护的要求越来越多、难度越来越大。IEC6113－3标准有望解决这些问题吗？

　　Mr.EelcovanderWal：答案是肯定的。IEC标准的结构化方法在上个问题中已经提到了，并且解决了部分问题。另外，PLCopen的技术工作也会解决部分问题。例如，PLCopen的运动控制为运动领域增加了感观的和谐性。通过XML，我们为其他软件环境和软件工具开辟了一个开发环境。

　　记者：您认为目前中国本土相关企业的技术水平与产业规模距离IEC6113－3达标差距比照国际水准有多大？如何尽快提高？您有哪些指导意见？

　　Mr.EelcovanderWal：我刚刚谈到了变化，我认为中国的变化还是体现出了较高的水平。中国的工业自动化水平和其他地区如欧洲、美国、日本相比有所不同，为了达到一定水平并保持这种水平，必须将工控纳入生产制造的核心角色，软件也应占有重要地位。好消息是中国许多古老的优良传统还依旧得以保持，这对工业控制的发展也是有好处的。从西方国家引进生产线方面，也可以看出中国的工控水平。这也体现了中国在持续的生产中达到的水平。随着中国高等教育的发展，会涌现出大量工程师，这对于创造出一批适应中国工控水平的工程师来说是很好的机会。教育才是根本。从工程师的角度来说，学习IEC标准不仅仅是学一个系统，而会为工程师开辟一个很宽的产品范围，不仅限于PLC，而且延伸到整个工控领域。简单来说就是你经过一次学习，就可以进行跨系统应用。这和不断学习在市场上出现的不同的系统相比，有更大意义。

[NextPage]

　　记者：IEC61131－3标准在国际上和中国的使用状况如何？

　　彭瑜教授：根据前些年几个国际著名技术商情调查公司相关调查报告所披露的数据加以综合，全球PLC市场中接受IEC61131－3的，在美国占23％，在欧洲占45％，在日本占22％。这两年接受的份额又有进一步地提高。《控制工程》（中国版）2004年第二期一篇题为《一旦编成，重复使用》的文章中指出，在欧洲大约有70－80％的工程师在使用IEC61131－3。日本已把IEC61131－3列为日本工业标准（JISB3503《可编程序控制器——编程语言》）。1998年以后，由于IEC61131－3在国际控制业界的影响越来越大，在中国国内有影响的PLC品牌开始提及自身品牌符合或兼容IEC61131－3，若干新推出的DCS系统公开宣称符合或兼容IEC61131－3。于是，人们才关注这个标准。中国的工业过程测量和控制标准化委员会按与IEC国际标准等效的原则，组织翻译出版工作。于1995年12月29日以GBT15969.1，15969.2，15969.3，15969.4颁布了PLC的国家标准，该标准只涉及IEC61131的第一、第二、第三和第四部分。GBT15969.5《通信服务规范》在2003年5月颁布出版；GBT15969.8《IEC61131－3语言的实现导则》正在报批；第七部分模糊控制编程软件工具尚未纳入工作日程。

　　目前正在开展该标准第一至第四部分的修订和补充工作，为第二版的正式颁布进行准备。2003年3月、4月和9月中国机电一体化技术应用协会在PLCopen国际组织的支持下，分别在北京、上海和广州组织了有关IEC61131－3的研讨会活动，参与者有：Siemens、KW、Phoenix、富士电机、Beckhoff、研华等公司。这对于促进IEC61131－3的推广，起了很好的推动作用。

　　记者：PLCopen中国组织成立的背景条件和使命各是什么？

　　彭瑜教授：目前成立PLCopen中国组织的条件已经很成熟，主要有三点：一是中国是个PLC应用大国；二是中国的PLC应用水平不低；三是中国PLC的发展还有很大空间。成立PLCopen中国组织，是为了进一步推广应用工业控制的编程语言的国际标准，提升PLC的应用水平，扩大PLC的应用领域。这是PLCopen中国组织的责任。

　　记者：PLCopen中国组织将会通过哪些方式来推广其标准？

　　彭瑜教授：作为PLCopen国际组织的分支机构，PLCopen中国组织的任务和职能是与总部完全一致的。但是由于具体情况不同而有所侧重。在近期计划主要开展以下方面的工作：加强宣传，扩大影响，推动IEC61131－3标准在我国PLC和工控市场的应用。具体地说，每年组织有关IEC61131－3标准及其应用的研讨会在全国各地巡回交流，尽快推出PLCopen的网站的中文版。

[NextPage]

　　根据已经建立的对编程系统进行符合IEC61131－3程度的判据，PLCopen将它划分为3个等级，即：基本级（BaseLevel，BL）；符合级（ConformityLevel，CL）；可重复使用级（ReusabilityLevel，RL）。不过，CL级是和RL级组合使用的。如果能在IL（指令表）、ST（结构化文本）、SFC（顺序功能图）、LD（梯形图）和FBD（功能块图）这五种语言均达到CL级和RL级，则该编程系统即达到了全兼容、全开放的高度。为此，PLCopen也相应开发了具体测试程序和方法。鉴于国内近年来已呈现开发具有自主知识产权的编程软件平台的趋向，PLCopenChina应该争取在较短的时间内指定相关单位进行符合标准的测试应用。接下来，着手在国内开始推广应用PLCopen提出的有关运动控制的行规库（motioncontrolprofilelibrary），以适应国内近年来已经出现的发展运动控制编程软件的客观需要。如向会员单位提供符合IEC61131－3的PLC编程系统的服务和咨询；配合全国工业测量和控制标准化委员会制定、维护和修订有关的PLC标准，特别是有关PLC编程语言的标准。PLCopen中国组织应大力扶植和支持开发国产PLCPC控制的公司和开发符合IEC61131－3标准的工控软件的公司，抓几个有典型意义的应用项目，如规模较大的制造业生产线，成功后加以总结推广，让业内人士认识到国产符合IEC61131－3编程平台的的优越性。

　　记者：非常感谢Mr.EelcovanderWal和彭瑜教授接受我们的采访！祝愿PLCopen以及IEC61131－3标准在中国的推广工作取得巨大成功。